tyoma_cat: (Default)
[personal profile] tyoma_cat
Взял в районной библиотеке и довольно быстро прочел книгу Сергея Минаева (желающие могут скачать)


Читабельно, но интриги нет, всё прозрачно до предела, язык средненький, хотя лично меня повествование от первого лица напрягает.

Наверное, дело в том, что от автора ждешь некоторой проницательности, каковая невозможна без определенной степени отстраненности от героя, отделения от него.
Когда автор начинает воспринимать своего героя также серьезно, как самого себя, герой резко глупеет и пошлеет :(
Хотя и с местоимением третьего лица - в данном случае - пошлость бы зашкаливала.

Одна из задач литературы - показать читателю те же чувства, что и у него, похожие переживания, как бы "зеркало из героя для читателя" - возможность увидеть себя в герое. Развлекательное чтиво делает это самым примитивным образом, потому там никто толком не верит, что он крут как частный детектив, умен как Фандорин или сексапилен как героиня какой-нибудь Норы Робертс или Барбары Картланд.
А вот в молодом Вертере увидели себя многие, например, Наполеон якобы перечитывал книгу 9 раз!

Почему книга так "прозвучала" в России? Не знаю, видимо, массовый российский читатель удовлетворен претензией на литературу. Даже не претензией, а заявкой (заявой? предъявой?).

Возможно, список российских бестселлеров является лучшим доказательством того, сколь действительно "тонок слой", коль даже на продажи книг не влияет :(

Profile

tyoma_cat: (Default)
tyoma_cat

January 2024

S M T W T F S
 12345 6
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 12:59 am
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »